故鄉稅(ふるさと納税)上限試算
輸入年收入與家庭狀況,即可估算「自付額只要 2,000 日圓」的捐款上限(依令和7年度稅制改正的最新規則概算)。 每個欄位下方保留日文原文,方便對照你的源泉徴収票等日文文件。
※上限額度已無條件捨去至千圓,以免超額(精確值見下方明細)。
計算明細
這是什麼制度?30秒看懂
「故鄉稅」其實不是多繳稅,而是把明年要繳的住民稅先「捐」給你選的地方政府。 捐款金額扣掉 2,000 日圓後,全額會從隔年的住民稅(和所得稅)中扣除, 而且捐款可以拿到當地的回禮品(市價約捐款額三成的和牛、海鮮、米、日用品等)。 等於花 2,000 日圓買到好幾萬日圓捐款額度的回禮——這就是日本人每年年底搶著捐的原因。
外國人也可以用嗎?
可以。只要你在日本繳住民稅和所得稅(一般的正職上班族都有繳), 國籍完全不影響。用上面的試算器算出上限,在樂天ふるさと納税、さとふる、ふるなび等網站 像網購一樣下單即可,還能累積樂天點數。
故鄉稅的扣除是從「隔年」的住民稅中扣除,而住民稅是以 1月1日當天住在日本的人為課稅對象。 如果你今年捐款、但明年1月1日前就搬離日本(回台灣), 隔年沒有住民稅可以扣,佔扣除大部分的住民稅部分(約九成)將無法扣除 (所得稅的部分仍可透過離境年度的(準)確定申告退回,但只占一小部分)。 預計一年內離開日本的人,請先確認時程再決定要不要捐、捐多少。
為什麼有上限?公式白話解說
你捐的錢(扣掉 2,000 日圓)會分成三塊回來:
- ① 所得稅退稅:(捐款額 − 2,000)× 你的所得稅率 × 1.021
- ② 住民稅基本扣除:(捐款額 − 2,000)× 10%
- ③ 住民稅特例扣除:①②吸收不完的剩下全部。 但這裡有個天花板:不能超過你住民稅所得割額的 20%——這就是上限的由來。
上限 = 住民稅所得割額 × 20% ÷(90% − 所得稅率 × 1.021)+ 2,000日圓
「90%」是 100% 扣掉住民稅基本扣除的 10%;「×1.021」是日本的復興特別所得稅加成。 你的年收入越高(住民稅越多),能捐的上限就越高。上面試算器的「計算明細」會列出每一步的數字。
捐完之後要做什麼手續?
二選一:(a)一站式特例(ワンストップ特例)—— 一年捐款不超過5個地方政府、且不需要報稅(確定申告)的上班族適用, 只要把捐款網站寄來的申請書填好寄回(或線上申請)即可,最輕鬆。 (b)確定申告——有報稅需求的人(醫療費扣除、房貸扣除第一年等), 把捐款收據一起申報。注意:做了確定申告,一站式特例會自動失效,記得把捐款也填進去。
日文 ↔ 繁體中文 名詞對照表
| 日本語 | 繁體中文 | 說明 |
|---|---|---|
| ふるさと納税 | 故鄉稅・故鄉納稅 | 捐款換稅金扣除+回禮品的制度 |
| 寄附(きふ) | 捐款 | 形式上是捐款,實質是預繳稅 |
| 返礼品(へんれいひん) | 回禮品 | 市價約為捐款額的三成以內 |
| 控除上限額 | 扣除上限額度 | 自付2,000日圓能捐的最大金額 |
| 住民税所得割 | 住民稅所得割 | 住民稅中按所得比例的部分(約10%) |
| ワンストップ特例 | 一站式特例 | 免報稅的簡易申請方式(5個自治體以內) |
| 確定申告(かくていしんこく) | 報稅・所得稅申報 | 每年2〜3月的年度報稅 |
| 源泉徴収票(げんせんちょうしゅうひょう) | 扣繳憑單 | 公司年底發的年收入證明,試算時很好用 |
| 自己負担(じこふたん) | 自付額 | 固定2,000日圓(在上限內) |
常見問題
永住權、配偶簽證、工作簽證有差別嗎?
沒有差別。只要你是日本的稅務居住者、有繳住民稅,任何在留資格都能使用故鄉稅,額度的計算方式也完全相同。
捐款網站要選哪個?需要日文很好嗎?
主流網站(樂天ふるさと納税、さとふる、ふるなび)操作和一般網購一樣,會日文購物就會用。樂天用戶用樂天ふるさと納税還能拿點數回饋,等於再打折。
上限額試算需要準備什麼資料?
最準確的是公司12月底發的「源泉徴収票」(扣繳憑單):「支払金額」填入年收入欄、「社会保険料等の金額」填入社會保險費欄即可。年中估算時,用預估年收入、社會保險費留空(自動以15%概算)就好,建議保守一點。
如果我明年要回台灣,今年還能捐嗎?
關鍵是「明年1月1日你還在不在日本」。若1月1日仍住在日本,隔年的住民稅照常課徵,扣除有效;若1月1日前已離開日本,住民稅不會課徵,佔扣除大部分的住民稅部分(約九成)將無法扣除。所得稅的部分仍可透過離境年度的(準)確定申告退回,但比例不高。離境時程未定的話,建議不要捐或只捐小額。
捐超過上限會怎樣?
捐款本身沒有問題,但超過上限的部分無法從稅金扣除,等於純捐款。想維持「自付2,000日圓」的話,請控制在上限以內,並建議留一點緩衝。
以上為一般性資訊整理,並非稅務或法律建議。本試算假設收入僅有薪資,若有副業所得、iDeCo、 房貸扣除等,實際上限會不同(通常變低)。制度可能修訂,請以總務省、國稅廳及各捐款網站的 最新資訊為準,必要時諮詢稅理士。